不老夢想125號邀請臺灣百年漢餅第一品牌-「舊振南餅店」及一群基於在地認同而成立的跨域整合設計團隊-國立臺中科技大學「地方共創設計研究室」,三方攜手合作激盪出全新的火花,藉由設計的力量延續「不老騎士」精神,將騎著野狼125環台的故事和阿姆斯壯登上月球創意結合,傳遞「持續實踐夢想的爺奶,也能登上月球!」的信念,透過禮盒巧思呈現互動故事,在滿月團聚時刻,發現不老騎士不只環遊臺灣,還登上月球。
BULAO 125, Jiu Zhen Nan and NTCUST Place-making Design Lab firstly crossover to launch 2020 BULAO Mooncake Set this autumn. Tri-sectors cooperated to input new creative energies into the silver field and spread over bulao (means forever young) spirit continuously. The mooncake set inspired by two true stories, Grandriders and Neil Armstrong moon landing, to convey bulao spirit grows unceasingly and limitlessly. Interactive package gift box design shows if the elders willing to take on challenges also can land on the moon one day. Encouraging all of us that it is never too late to pursue our dreams!
BULAO 125, Jiu Zhen Nan and NTCUST Place-making Design Lab firstly crossover to launch 2020 BULAO Mooncake Set this autumn. Tri-sectors cooperated to input new creative energies into the silver field and spread over bulao (means forever young) spirit continuously. The mooncake set inspired by two true stories, Grandriders and Neil Armstrong moon landing, to convey bulao spirit grows unceasingly and limitlessly. Interactive package gift box design shows if the elders willing to take on challenges also can land on the moon one day. Encouraging all of us that it is never too late to pursue our dreams!
凡 2020/9/10(五) 前訂購並於 2020/9/15(三) 前完成提貨,可享下列優惠價:
5,000元~10,000元 – 享9折
10,001元~30,000元 – 享88折
30,001元以上 – 享85折
5,000元~10,000元 – 享9折
10,001元~30,000元 – 享88折
30,001元以上 – 享85折
聯名品牌介紹 About Us
2007年,弘道老人福利基金會帶著17位平均年齡81歲的「不老騎士」完成摩托車環台的壯舉,不老精神就此開始轉動;自2016年起,弘道更將紀念建築「宮原武熊宅邸」打造為推動不老夢想、銀髮就業及青銀共創的「不老夢想125號」。
Hondao Senior Citizen’s Welfare Foundation led 17 grandriders with an average age of 81 completed the motorcycle tour around the island in 2007. Since that time, the “Bulao spirit” began to spread in Taiwan. In 2016, Hondao responded to the city government’s policies of senior citizen’s welfare and revitalization of the Residence of Miyahara Takeo, and adopted the concept of “senior citizens, culture & creativity , and engagement” to create the space, BULAO 125. |
創始於西元1890年(清光緒16年),秉持著「喜悅、信任」的精神,藉由手作的精緻漢式糕點,體現漢餅文化的底蘊。製作過程堅持純手工製餅,嚴選原物料、不添加防腐劑,提供消費者「食的安心」、「值得信任」的商品,是百年來對消費者不變的承諾。
Jiu Zhen Nan was founded in 1890. In over one century, we have upheld the spirit of "joy and trust" to embody the cultural depth and convey respect and care for consumers through exquisite handmade Chinese pastry. Throughout the entire production process, Jiu Zhen Nan insists on the principle of handmade pastry and offers consumers products that they can "eat with ease" and that are "trustworthy." This is Jiu Zhen Nan's comprise to the customers throughout the past century. |
基於對在地文化的共同信念,凝聚來自各領域的夥伴,成立跨域整合設計團隊,以國立臺中科技大學「地方共創設計研究室」為創意據點,匯聚各方能量,結合設計研究與共創思維,為在地注入創意能量。
Shared with the mutual belief, NTCUST Place-making Design Lab is a cross-field design team based in National Taichung University of Science and Technology. The convergence of design research ability and co-design thinking to input creative energies to the regional social innovation. |